Hoe leer jy Roemeens?

Roemeens is `n fassinerende en komplekse taal, maar dit is nie maklik om dit self te leer nie.

conținut

Stappe
Wenke

stappe

Vind `n Roemeens inheemse onderwyser wat vlot Spaans praat. Die ander moontlikheid (wat jou moedertaal praat en het baie kennis van die Roemeens taal) is baie moeilik (tensy Roemenië), as die Roemeense nie oor die hele wêreld gepraat word ook `n onderwyser nodig is omdat die Grammatika is "baie" moeilik om te verstaan, selfs vir Romeine.

Maak kennis met die Roemeens alfabet en sy uitspraak. In Roemeens word woorde gesê soos hulle geskryf is.

Wees versigtig hoe jy aksent op die lettergrepe plaas. Dit is ietwat misleidend. Dit kan baie nuttig wees om `n Roemeens-Roemeens woordeboek te kry om woorde te soek wat op dieselfde manier geskryf is.

Word gewoond aan sommige Roemeense karakters: "ă" - "î" of "â" (beide klink dieselfde), "þ" en "ţ". Oefen korrek lees.

"ă" word uitgespreek / ə /, soos aan die einde van die woord flowER (in Engels) uitgespreek met `n Engelse aksent;

"î" of "â" beide stem ooreen met die / ɨ / klank. Daar is geen ekwivalente klank in Engels nie.

"þ" word uitgespreek "sh" as "skaap" in Engels (klanke / ʃ /);

"ţ" word uitgespreek / ʦ /

Koop `n boek om Roemeens te leer, kom met `n paar tekste en woordlyste saam met jou vertaling. Jy kan ook `n Spaans-Roemeens en Roemeens-Spaans woordeboek koop om nuwe woorde te leer ken.

Leer enkele basiese woorde en sinne in Roemeens. Dit kan nuttig wees as jy nie die taal wil leer nie, maar jy moet na Roemenië reis.

"Da" = "Ja"

"Nu" = "Nee"

"Bună!" = "Hallo!"

"Bună ziua!" = "Goeie middag!"

"Bună seara!" = "Goeie aand!"

"La revedere!" = "Totsiens!"

"Mulţumesc!" = "Dankie!"

"Vă rog / Te rog" = "Asseblief" - let op dat "Vă rog" meervoud is, is meer beleefd en formeel, terwyl "Te rog" informeel is.

"Îmi pare rău!" = "Ek is jammer"

Leer om ander dinge te sê soos jou naam, ouderdom, nasionaliteit. Leer basiese werkwoorde soos `n fi `(` om te wees `),` a aa `(` om te hê `),` `n kombinasie ``, `n gesig ` Hy leer ook getalle van 0 tot 100, sodat jy kan weet hoe om jou ouderdom te vertel. Hier is `n paar voorbeelde:

"Mă numesc John" = "My naam is John"

"Am douăzeci de ani" = "Ek is twintig jaar oud" - Pasop! Die werkwoord wat in Roemenië gebruik word om ouderdom uit te druk, is "avea", nie "a fi" ("to be") nie.

"Sunt American" = "Ek is Amerikaans"

Gebruik die woordeboek Probeer om elke week 20 nuwe woorde te leer. Maak `n lys in jou notaboek en sê hardop om dit te memoriseer. Dit sal jou help om jou woordeskat uit te brei.

Leer die grammatika Dit is die moeilikste deel. Dit is selfs ingewikkeld vir Romeine om al die reëls (en hul honderde uitsonderings) te leer, maar dit is nie onmoontlik nie, hier is basiese reëls:

Vir die onbepaalde artikels " `n" (noun, enkelvoud) gebruik word, "of" (noun, enkelvoud) en "niste" (beide geslagte, meervoud) - definitiewe artikels is gevorm deur die toevoeging van sekere beëindigings woorde (soos - (u ) l, -a, -ua, -le), volgens sekere reëls.

Daar is drie genres in Roemeens grammatika: manlik, vroulik en neutraal. Die neutrale vakke is dié wat manlik in die enkelvoud voorkom, maar vroulik in die meervoud.

Daar is 5 gevalle in Roemeens: nominatief, genitief, datief, akkusatief en vokatief. Nouns het verskillende vorms vir elke geval (wat beïnvloed), volgens die geslag en getal van die selfstandige naamwoord. Die genitiewe en datiewe vorm is identies, asook die nominatiewe en akkusatiewe vorm. Die vokatiewe saak word gebruik wanneer iemand direk genoem word (byvoorbeeld deur iemand se naam te sê om hul aandag te kry).

Daar is drie stemme in Roemeens: aktief, passief en refleksief. Die refleksiewe stem word gebruik wanneer die onderwerp en die direkte voorwerp van die werkwoord een en dieselfde is. Voorbeeld: "Mă îmbrac" = "Ek word aangetrek". Die passiewe stem word slegs gebruik wanneer die onderwerp die voorwerp van aksie word en die onderwerp van die werkwoord is `n ander persoon. Voorbeeld: "Hoţul a fost arestat die către poliţie" = "Die dief is in hegtenis geneem deur die polisie".

Daar is 9 werkwoordvorms in Roemeens: infinitief, aanduidend, konjunktief, veronderstelde voorwaardelike, noodsaaklike deelname, liggame en gerundheid. Die aanduiding buie SUBJUNKTIEF, Vermoedelike voorwaardelike en die noodsaaklikheid is "persoonlike" in die sin dat hulle kan moduleer en tree op as `n predikatiewe werkwoord in `n sin (tot tyd, persoon uit te druk), terwyl die ander Vier vorms, wat nie-persoonlike (infinitief, liggend, deelgeneem, gerund en) genoem word, word as byvoeglike naamwoorde of bywoorde gebruik.

Die aanduidende modus het 8 werkwoordtydse: teenwoordig, onvolmaak, perfek eenvoudig saamgestelde, perfek, pluperfect, toekoms, gewilde toekoms en die toekoms in die verlede. Dit stem ooreen met die huidige twee: Present eenvoudige en huidige voortgesette onvolmaakte stem ooreen met die deurlopende verlede, preteritum, vir die eenvoudige verlede, dit is outydse en gebruik net in dele van Roemenië, het dit vervang in groot mate met perfekte saamgestelde tyd, wat ook ooreenstem met die eenvoudige perfekte verlede en die hede - stem ooreen met pluperfekte en perfekte verlede tyd.

Die subjunktiewe bui het 2 werkwoordtydse: verby en hede. Dit word gebruik as in die oneindige Engelse af (byvoorbeeld, "Vreau să plec"beteken" ek wil hê gaan weg").

Die voorwaardelike modus het ook 2 keer (verlede en hede). Dit word gebruik in dieselfde omstandighede as in Engels.

Die vermoedende staat het 3 keer: verbygaande, hede en huidige progressiewe (wat ooreenstem met aaneenlopende tyd in Engels) - gebruik wanneer u `n moontlike aksie wil uitdruk

Die imperatiewe modus het slegs een keer-aanwesig-en word gebruik onder dieselfde omstandighede as in Engels.

wenke

Sommige mense wat Roemeens geleer het, het gesê dat Roemeens musiek hulle baie gehelp het. Luister kan jou help om te weet hoe woorde klink, lees die lyrics help jou die uitspraak verstaan en lees die vertaling sal jou help om jou woordeskat te vergroot, en probeer om te vertaal vir jouself, kan ook help om `n baie.
Probeer `n vriend wat Roemeens op die internet praat, te vind. Selfs iemand wat hierdie taal leer, kan jou ook help.
Dit sal makliker wees om Roemeens te leer as jy alreeds `n ander Romaanse taal praat, soos Spaans, Frans, Portugees of Italiaans. Maar as die Roemeense is die enigste Romaanse taal gepraat in Oos-Europa, so dit ontwikkel apart van die ander bogenoemde tale, sodat iemand wat Roemeens nie praat nie, sal nie verhouding tussen hierdie taal en die ander Romaanse tale vind , as gevolg van die Slawiese invloed in hierdie taal.
Roemeens is `n goeie taal om te leer, aangesien dit jou ook sal help om ander tale soos Frans of Italiaans te verstaan.

Deel op sosiale netwerke:

Verwante