Hoe om te sê `te quiero` in Chinees

Die mees algemene manier om te sê: "Ek is lief vir jou" in Sjinees is "wǒ ài nǐ", maar die frase word verskillend vertaal in die verskillende Chinese dialekte. Daarbenewens is daar ook ander maniere om liefde in standaard Chinese uit te druk. Hou lees om ander nuttige sinne te leer.

conținut

Stappe
Deel 1
Deel 2
Deel 3

stappe

Deel 1

Die "Ek is lief vir jou" basies in verskillende dialekte

Beeld getiteld sê ek is lief vir jou in Chinese stap 1

Sê "wǒ ài nǐ" in Mandaryns Chinees of standaard. Dit is die mees algemene manier om te sê: "Ek is lief vir jou" in Sjinees.

Standaard Sjinees en Mandaryns is in wese dieselfde. Mandaryns het meer moedertaal sprekers as enige ander Chinese dialek en word in die meeste Noord-en Suidoos-China gepraat.
In tradisionele Sjinese karakters word hierdie uitdrukking soos volg geskryf: 我爱你.
Hierdie uitdrukking word grofweg "wojaa al ni" uitgespreek.

Beeld getiteld sê ek is lief vir jou in Chinese Stap 2

In Cantonese word gesê: "Ngóh oi néih". As jy praat of skryf aan iemand wat Kantonees praat, sal dit die beste manier wees om te sê: "Ek is lief vir jou".

Kantonees is nog `n baie algemene dialek, maar dit word meestal in die suide van China gepraat. Baie mense praat hierdie dialek in Hong Kong en in Macau.

In tradisionele Sjinese karakters word hierdie uitdrukking soos volg geskryf: 我愛你.

Hierdie uitdrukking word omtrent ongeveer "na ol ne" uitgespreek.

Beeld getiteld sê ek is lief vir jou in Chinese stap 3

In die Chinese hakka word gesê "ngai oi ngi". Die sprekers van hierdie dialek gebruik hierdie frase in plaas van die standaard Chinese frase.

Die Chinese Hakka word slegs deur die Han-Chinese gepraat, wat in die provinsies van China woon, soos Hunan, Fujian, Sichuan, Guangxi, Kiangsi en Canton. Dit word ook op verskeie plekke in Hongkong en Taiwan gepraat.

In tradisionele Sjinese karakters word hierdie uitdrukking só geskryf: ʎ 愛你.

Hierdie uitdrukking word ongeveer "ne ol ni" uitgespreek.

Beeld getiteld sê ek is lief vir jou in Chinese Stap 4

In Shanghainese word gesê: "Ngu e non". Die sprekers van hierdie dialek gebruik hierdie uitdrukking om te sê: "Ek is lief vir jou".

Sjanghaiese is `n dialek wat slegs in die Sjanghai-gebied gepraat word.

In tradisionele Sjinese karakters word hierdie uitdrukking soos volg geskryf: 侬爱你.

Hierdie uitdrukking word ongeveer "nun ee non" uitgespreek.

Beeld getiteld sê ek is lief vir jou in Chinese stap 5

In die Taiwanees word gesê: "Gegee ài Lì". Dit is die mees geskikte manier om dit in die Taiwan-gebied te sê

Taiwanese word hoofsaaklik in Taiwan gebruik, waar byna 70% van die bevolking hierdie dialek praat.

In tradisionele Sjinese karakters word hierdie uitdrukking soos volg geskryf: 我愛你.

Hierdie uitdrukking word ongeveer "gua al li" uitgespreek.

Deel 2

Ander uitdrukkings van liefde in standaard Sjinees

Prent getiteld sê ek is lief vir jou in Chinese stap 6

Sê eenvoudig: "Gēn nǐ zài yīqǐ of shíhou hǎo kāixīn". Dit beteken ongeveer: "As ek by jou is, voel ek baie gelukkig".

In tradisionele Sjinese karakters word hierdie uitdrukking só geskryf: 跟你在一起的时候好开心.
Hierdie uitdrukking word uitgespreek omtrent "giú nehi zayí chii de shijó joké zhín".

Prent getiteld sê ek is lief vir jou in Sjinees stap 7

Druk jou liefde uit met "wǒ duìnǐ gǎnxìngqu."Dit kan vertaal word as" Ek is baie lief vir jou ".

In tradisionele Sjinese karakters word hierdie uitdrukking soos volg geskryf: 我对你感兴趣.

Hierdie uitdrukking word ongeveer "wojá duól ni gan shín zu" uitgespreek.

Prent getiteld sê ek is lief vir jou in Chinese stap 8

As jy van iemand hou, kan jy sê "wǒ hěn xǐhuān nǐ.", wat beteken iets soos" Ek hou baie van jou ".

In tradisionele Sjinese karakters word hierdie uitdrukking soos volg geskryf: 我很喜欢你.

Hierdie uitdrukking word ongeveer "woja huen zi guán ni" uitgespreek.

Beeld getiteld sê ek is lief vir jou in Chinese Stap 9

Om sterker gevoelens van liefde te beklemtoon, kan jy sê "wǒ fēicháng xǐhuān nǐ". Hierdie frase word gebruik om te sê: "Ek hou baie van jou."

In tradisionele Sjinese karakters word hierdie uitdrukking soos volg geskryf: 我非常喜欢你.

Hierdie uitdrukking word ongeveer "woja fé chaan zi juán ni" uitgespreek.

Beeld getiteld sê ek is lief vir jou in Chinese stap 10

As jy verlief geraak het, sê "wǒ ài shàng nǐ le", wat beteken "Ek is verlief op jou".

In tradisionele Sjinese karakters word hierdie uitdrukking só geskryf: 我爱上你了.

Hierdie uitdrukking word oor die algemeen uitgespreek "woja al shaón ni la".

Beeld getiteld sê ek is lief vir jou in Chinese stap 11

Sê "wǒ die xīn lǐ zhǐyǒu nǐ" aan iemand spesiaal. Die essensiële betekenis van hierdie frase is "jy is die enigste in my hart".

In tradisionele Sjinese karakters, is hierdie uitdrukking so geskryf: 我的心里只有你.

Hierdie uitdrukking word ongeveer "woja de zhín lee chi you ni" uitgespreek.

Beeld getiteld sê ek is lief vir jou in Chinese stap 12

Jy kan sê "nǐ shì dì yìgè ràng wǒ rôcǐ xīndòng die rén" om te sê "Jy is die eerste persoon vir wie ek dit voel".

In tradisionele Sjinese karakters word hierdie uitdrukking só geskryf: 你是第一个让我如此心动的人.

Hierdie uitdrukking word ongeveer uitgespreek "ne shi di yi gue rán wo rutze chin don die ren".

Prent getiteld sê ek is lief vir jou in Chinese stap 13

Die ekwivalent van "jy het my hart gesteel" in Sjinees is "nǐ tōuzǒule wǒ de xīn".

In tradisionele Sjinese karakters word hierdie uitdrukking soos volg geskryf: 你偷走了我的心.

Hierdie uitdrukking word oor die algemeen uitgespreek "ni tao zao guao de zhin".

Deel 3

Beloftes en komplimente in standaard Chinese

Beeld getiteld sê ek is lief vir jou in Chinese stap 14

Dit beloof "wǒ huì yīzhí péi zài nǐ shēnbiān", wat beteken "Ek sal altyd by jou wees".

In tradisionele Sjinese karakters word hierdie uitdrukking soos volg geskryf: 我会一直陪在你身边.
Hierdie uitdrukking word uitgespreek omtrent "woja juyy ee che pei gesê no shenpéen".

Beeld getiteld sê ek is lief vir jou in Chinese Stap 15

Dit dui op `n lewenslange verbintenis tot "rong wǒmen yīqǐ mànman bàn lǎo", wat letterlik beteken "laat ons ou stadig word".

In tradisionele Sjinese karakters word hierdie uitdrukking soos volg geskryf: 让我们一起慢慢变老.

Hierdie uitdrukking word sowat "Ruan wo mans ichi mán man biah lajóu" uitgespreek.

Beeld getiteld sê ek is lief vir jou in Chinese stap 16

Prys jou geliefde se glimlag met "nǐ de xiàoróng ràng wǒ zháomí". Die ekwivalent van hierdie uitdrukking sou wees "jou glimlag bewitches me".

In tradisionele Sjinese karakters word hierdie uitdrukking soos volg geskryf: 你的笑容让我着迷.

Hierdie uitdrukking word oor die algemeen uitgespreek: "Jy het nie `n ruk gehad nie."

Beeld getiteld sê ek is lief vir jou in Chinese stap 17

Gebruik die uitdrukking "nǐ zài wǒ yǎn lǐ shì zuì měi die" om te sê "vir my, jy is die mooiste persoon".

In tradisionele Sjinese karakters word hierdie uitdrukking soos volg geskryf: 你在我眼里是最美的.

Hierdie uitdrukking word uitgespreek omtrent "ni zai wo yan li shi zooii mey da".

Deel op sosiale netwerke:

Verwante