dmylogi.com

Hoe om die Bybel te bestudeer

Dit is belangrik om die Bybel goed te lees, maar dit is eenvoudig nie dieselfde as om dit te bestudeer nie. Die goddelike woord van God verdien respek, benewens begrip en praktyk. Die Bybel is een van die mees misverstaan ​​boeke wat ooit geskryf is en die meeste mense vind dit baie moeilik om te verstaan. Die Bybel rekords `n lang geskiedenis wat kulture en ouderdomme insluit, asook `n verhouding en korrelasie met enige moderne geskiedenis. Dit is vertaal uit die oorspronklike manuskripte in Hebreeus, Grieks en Aramees deur bekende geleerdes. Die doel van Bybelstudie is om die boodskap en die korrekte konteks te verstaan. As jy nie weet waar om dit te lees nie, hoe gereeld jy dit moet lees, hoeveel jy elke keer moet lees of hoe om dit te gebruik (pas dit toe op jou lewe of oefen dit), sal hierdie artikel nuttig wees vir jou.

stappe

Metode 1
Algemene strategie

Prent getiteld Bestudeer die Bybel Stap 1
1
Skep `n studieplan Vestig `n spesifieke plek en tyd. Ontwikkel `n plan oor wat jy op `n kalenderdag wil doen. Om `n plan te hê, sal jou aanmoedig om te ontdek wat jy elke dag uit die Woord van God moet leer. Dit sal jou ook georganiseer hou deur die gedeeltes wat jy gedek het en die lesse wat jy geleer het, by te hou.
  • Prent getiteld Bestudeer die Bybel Stap 2
    2
    Kry `n studiebybel. Kies `n vertaling om dit te gebruik tydens u studie van die Bybel. U moet `n goeie vertaling en nie `n eenvoudige parafrase kies nie, aangesien dit die oorspronklike vertaalde teks sal lees in plaas van `n eenvoudige interpretasie.
  • Vermy Bybels wat uit Latyn vertaal is in plaas van die oorspronklike Grieks en Hebreeus. Soos `n foonspel, kan dit verkeerd vertaal word. U kan ook voorkeur gee aan daaropvolgende vertalings in plaas van die ou "Dra Bybel" van Reina-Valera, omdat hulle makliker verstaanbaar is.
  • Maak altyd seker dat jou begrip van `n gedeelte wat pas jy die hele leer van die Bybel lees (wat is die plan van verlossing van God se verlossing, 2 John 1: 7-10) - enige bekendmaking jy en doen nie fiks met die leerstelling van jesus moet weggegooi word. U moet ook kyk na die jare van die geskiedenis van die kerk om u bevindings met daardie geskiedenis te vergelyk. As jy iets ontdek wat almal in die geskiedenis van die Kerk nie saamstem nie, is dit waarskynlik verkeerd (ketters gaan nie versigtig voort nie, maar dink nou hulle is die nuwe profete). Daarom, `n goeie student van die Woord van God te wees, moet jy jou navorsing doen: Puritanisme is `n goeie plek om te begin, asook die Ministeries Ligonier en Ellendig Radio (het skakels na die Bybelse Christen webwerwe en geskiedenis die kerk). Wees versigtig om nie tydens jou studie arrogant te wees nie. Dit is so maklik om oor jou bevindings te spog in plaas daarvan om dit te mediteer. Dit is goed om op groot skaal te studeer, maar moet jy die basiese beginsels van die geloof weet en maak seker dat jou vermoë om die name van mense in die geskiedenis van die Kerk onthou nie meer as jou vermoë om die Skrif woord vir woord (stof tot nadenke onthou , Josua 1: 9). Onthou dat selfs diegene wat ongeletterd is, `n beter begrip van die woord en `n groter verhouding met God as jou alleen kan hê, omdat hulle `n meditasie daaroor doen. Net om die name en dinge te ken, is nie genoeg nie. U moet oefen en preek wat u beoefen.
  • Goeie formele ekwivalensie vertalings sluit die Nuwe Hersiene Standaard Weergawe of die Hersiene Engelse Weergawe in. Goeie kombinasie vertalings sluit in die Nuwe Internasionale Weergawe en die Holman Christelike Bybel. `N Goeie vertaling van dinamiese ekwivalensie is die Hedendaagse Engelse Weergawe, hoewel streng dinamiese ekwivalent vertalings oor die algemeen deur frisse geleerdes afgekeur word.
  • Prent getiteld Bestudeer die Bybel Stap 3
    3
    Bestudeer die Bybel wat `n gebedsgesindheid aanneem. Dit moet die eerste stap wees om die Bybel te verstaan. Die studie van die Bybel moet gefokus word met `n toegewyde begeerte om te leer. Dissiplineer jouself om die Bybel onder die Woord te lees en dit sal begin lewe. Dit is immers geestelike kos.
  • Prent getiteld Bestudeer die Bybel Stap 4
    4
    Ora. Vra God vir hulp om Sy Woord te verstaan ​​voordat jy begin. Neem die Bybel letterlik. Moenie `n gelykenis of storie onderskat nie, want dit lyk verwarrend. Moenie probeer om die Bybel te interpreteer nie. "Verstaan ​​hierdie eerste, dat geen profesie van die Skrif van besondere interpretasie is nie." (2 Petrus 1: 20,21) Dit is waar soveel verwarring vandaan kom.
  • Prent getiteld Bestudeer die Bybel Stap 5
    5
    Fokus eers op die Nuwe Testament. Alhoewel die Nuwe Testament die Ou en die Ou na die Nuwe komplementeer, is dit beter om die Nuwe eerste te lees as jy nuut is. Die Ou Testament sal meer sin maak as jy die Nuwe Eerste lees.
  • Prent getiteld Bestudeer die Bybel Stap 6
    6
    Dink aan die lees van John eerste. Dit is beter om met Juan te begin, aangesien dit die maklikste evangelie is om te lees, te identifiseer wie Jesus regtig is en jou voor te berei vir die ander 3. Dit sal jou help om dit twee of drie keer te lees om die skrywer, die onderwerp, die konteks en die karakters. Lees 3 hoofstukke per dag. Konsentreer op u leeswerk en wees geduldig.
  • As jy klaar is met Juan, gaan voort met Marcos, Mateo en Lucas, aangesien hulle geneig is om die volgende een te wees. Lees al die boeke (een na die ander) totdat u die hele Evangelie lees.
  • As jy klaar is met die evangelie, oorweeg die moontlikheid om die briewe van die Romandos na Judas te lees. Omdat die Apokalips slegs bestaan ​​uit profesieë wat nie in die Nuwe Testament gedek word nie, vermy dit vir die oomblik. Wanneer jy bekend is met die groot profete, benader die Apokalips.
  • Prent getiteld Bestudeer die Bybel Stap 7
    7
    Kies onderwerpe om te studeer. `N Studie deur temas verskil baie van die studie van `n boek of vir vakke. Die vak-indeks van die meeste Bybels het spesifieke studierigtings. Sodra jy `n interessante onderwerp gevind het, kan jy begin deur `n algemene lees van die verse te maak. Dit gee jou `n oorsig van wat die verse uitdruk. Byvoorbeeld: verlossing, gehoorsaamheid, sonde, ens. Onthou: `n Hersiening van `n hoofstuk sal jou help om dinge te vind wat jy dalk voorheen oor die hoof gesien het.
  • Metode 2
    Studietegnieke

    Prent getiteld Bestudeer die Bybel Stap 8
    1
    Gebruik `n woordeboek Maak seker dat jy soek na die woorde wat jy nie verstaan ​​van elke hoofstuk wat jy lees nie. Dit sal u help om die Bybel beter te verstaan.
  • Prent getiteld Bestudeer die Bybel Stap 9
    2
    Kry `n notaboek vir jou studie. Dit sal jou help om tred te hou met wat jy elke dag studeer en lees. Ook, as jy enige vrae het oor wat jy lees, skryf dit neer in jou notaboek. U kan die vrae gebruik "wat", "wat", "wanneer", "waar", en "hoe" om die gedeeltes wat jy lees, te ontleed. Vra jouself byvoorbeeld "wie was daar?", "wat gebeur het", "waar hierdie storie gebeur het" of "Watter resultate het `n mate van aksie gehad?". Hierdie eenvoudige vrae sal jou help om die storie beter te verstaan.
  • Prent getiteld Bestudeer die Bybel Stap 10
    3
    Onderstreep belangrike dinge wat u aandag in u Bybel vestig. Moenie iets onderstreep as die Bybel aan iemand anders behoort nie.
  • Prent getiteld Bestudeer die Bybel Stap 11
    4
    Gebruik kruisverwysings en voetnotas as u Bybel hulle het. Dit is klein getalle en simbole wat jou vertel om elders in die teks te kyk vir meer inligting, of om jou te wys wanneer daar voorheen iets bespreek is. Die voetnote, wat gewoonlik onderaan `n bladsy staan, sal jou vertel waar die inligting vandaan kom of komplekse idees of historiese konsepte en gebeure verduidelik.
  • Probeer om `n paar woorde te kies wat jou aandag vang en vir hulle in ooreenstemming soek om ander verse te vind wat van dieselfde ding praat.
  • Prent getiteld Bestudeer die Bybel Stap 12
    5


    Volg die verwysings in u studiebybel totdat u terugkom na die plek waar u dit vir die eerste keer gebruik het. Daarom is dit baie goed om `n Bybel te gebruik met verwysings na die studie.
  • Prent getiteld Bestudeer die Bybel Stap 13
    6
    Skryf `n dagboek Jy hoef nie veel te skryf nie, gebruik net `n notaboekblad met die datum en die boek / hoofstuk / vers aan die bokant. Vra jouself `n paar vrae en som op wat jy lees. Dit sal jou help om te sien wat God deur sy Woord aan jou openbaar. Skryf idees of verse of gedagtes wat na vore kom wanneer jy lees. Dink "Wie, Wat, Wanneer, Waar, Hoe". Beantwoord alle moontlike vrae onder elke kategorie. Kyk dan na hulle en bid oor hulle.
  • Prent getiteld Bestudeer die Bybel Stap 14
    7
    Moenie afgelei word nie. Skakel die radio en televisie af. Tensy jy is studeer in groep, probeer om `n stil en stil plek met `n tafel te vind sodat jy kan lees en notas neem. Oorweeg dit `n tyd tussen jou en God alleen.
  • Metode 3
    Studeer met ander

    Prent getiteld Bestudeer die Bybel Stap 15
    1
    Vind `n studiegroep. Vind `n groep mense met wie jy kan studeer. Die teks is baie ingewikkeld en met `n bietjie hulp om dit te verstaan, kan dit baie belangrik wees. Hulle sal jou ook help om gemotiveerd en geïnspireer te bly.
  • Prent getiteld Bestudeer die Bybel Stap 16
    2
    Deel wat jy gevind het met ander lede van jou Bybelstudiegroep. Praat oor wat jy gelees het met ander wat meer ervaring het om die Bybel te lees en te leer as jy.
  • Prent getiteld Bestudeer die Bybel Stap 17
    3
    Moenie wat iemand anders sê oor die onderwerp of fragment as `n riglyn gebruik nie. Laat die Bybel jou inspireer. Die toename van u kennis oor Bybelse beginsels sal na jare van toewyding, harde werk en eenvoudige leeswerk kom.
  • Die Bybel is nie net `n boek van Genesis tot Openbaring nie. Daar is 66 boeke, elk van verskillende skrywers op verskillende tye. Verskeie skrywers het meer as een boek geskryf, maar hulle is om verskillende redes op verskillende tye geskryf. Jy sal soortgelyke temas en betekenisse vir al die Bybelboeke vind.
  • Metode 4
    Bybel leesprogram

    Prent getiteld Bestudeer die Bybel Stap 18
    1
    Besluit die bestelling. U kan die Nuwe Testament lees in die volgorde wat u verkies, maar daar is `n paar programme wat u toelaat om die boeke in `n bepaalde volgorde vir `n rede te lees. Een van die programme is die volgende:
  • Prent getiteld Bestudeer die Bybel Stap 19
    2
    Begin met die Evangelies. Elke evangelie beklemtoon `n ander aspek van Jesus. Mattheus beklemtoon hom as `n koning - Markus beskryf hom as die Meester (baie navorsers glo dat Markus die seun van Petrus is). (1 Petrus 5:12 & 13) Ander studies toon dat Mark is die sendeling wat met Paulus gewerk (2 Timoteus 4:11), Lukas toon Jesus as `n man (Lukas was `n dokter, waarskynlik `n Griek uit Klein-Asië (Kolossense 4:14) - en John programme Jesus as God, wie is die Messias?
  • Lees Johannes weer om kontinuïteit te hê. Deur dit te doen, sal jy `n meer volledige siening van die Evangelies gee. Johannes was die laaste evangelie wat geskryf moes word. Matteus en Lukas staan ​​bekend as die "Sinoptiese Evangelies ", aangesien hulle dieselfde storie vertel, maar elkeen beklemtoon verskillende aspekte. Juan openbaar baie besonderhede wat die ander drie nie skryf nie. Dit is `n boek wat die ander Evangelies voltooi.
  • Prent getiteld Bestudeer die Bybel Stap 20
    3
    Lees handelinge later. Feite, ook bekend as "Handelinge van die Apostels", is deur Luke geskryf en hou verband met die ontwikkeling van die oorspronklike Christendom.
  • Prent getiteld Bestudeer die Bybel Stap 21
    4
    Lees die Galasiërs se briewe na Philemon. Dit is 6 kort briewe van Paulus tot 3 gemeentes wat hy besoek het, en medekinders, Timoteus, Titus en Philemon.
  • Lees nou die brief aan die Romeine. Dit beklemtoon die middele en die pad na verlossing. Lees dan die briewe aan die Korintiërs. Dit is die inleiding tot die Heilige Gees en ontwikkel sy leerstelling. Lees dan van Hebreërs na Judas - Die basiese leerstellings van die ware Christen.
  • Tensy jy reeds die Bybel vir `n geruime tyd bestudeer het, en het `n algemene idee van Bybelprofesie, openbaring gelaat vir later, of om te studeer met die hulp van iemand wat meer ervare.
  • Prent getiteld Bestudeer die Bybel Stap 22
    5
    Nou begin die Ou Testament. Die Ou Testament word nie in chronologiese volgorde opgestel nie. U kan die boeke in groepe lees om dit makliker te maak. Die Ou Testament het 929 hoofstukke. As jy 3 elke dag lees, kan jy dit binne 10 maande heeltemal lees.
  • Begin met Genesis. Dit hou verband met die skepping en die eerste verhouding van God met mense.
  • Na Exodus na Deuteronomium. Hulle hou verband met die wet.
  • Lees nou die historiese boekies - Van Josua tot Ester.
  • Na hierdie groep, lees die boeke van wysheid en poësie.
  • Die boek Job, wat na bewering die oudste boek is, wys hoe die verhouding tussen man en God was en is vol praktiese lesse oor hoe dit beter kon gewees het. Dit is `n meesterlike les in wat God van mense verwag.
  • Die Psalms is die geskrifte van `n koning van Israel, wat `n man was volgens die hart van God, ondanks die feit dat hy nie net `n sondaar was nie, maar `n veroordeelde moordenaar.
  • Die lied van Salomo, ook bekend as die lied van Salomo, is deur koning Salomo geskryf toe hy jonk was. Dit is `n poësie van `n verliefde man. Koning Salomo was die wysste en rykste man in die wêreld.
  • Die Spreuke is deur Salomo geskryf toe hy reeds koning van Israel was, en hulle bevat praktiese wysheid.
  • Predikers is deur Salomo geskryf en vertel die klaagliede van `n man wat sy lewe gebruik het om baie vroue, wyn, liedjies te hê, maar besef dat alles tevergeefs is. Predikers is ook vol praktiese lesse van wat ons nie moet doen nie.
  • Na die boeke van digkuns en wysheid, begin met die 5 groot profete. Jesaja, Jeremia, klaagliedere, Esegiël en Daniël.
  • Vervolgens voltooi die 12 klein profete totdat jy die Ou Testament voltooi het.
  • wenke

    • Aan die begin kan dit moeilik wees om die Bybel elke dag te lees. Maar dan word dit `n gewoonte wat jou verstand gee en jou gedurende die dag help. Moenie opgee nie As jy moedeloos voel, vra God vir hulp in gebed.
    • Daar is 261 hoofstukke in die Nuwe Testament. As u 3 hoofstukke per dag lees, sal u die Nuwe Testament in 90 dae lees. As u die hele Bybel wil lees, kan u in die middag 3 hoofstukke van die Nuwe Testament en 4 hoofstukke van die Ou Testament lees. U sal die Nuwe Testament in 87 dae voltooi. U sal 668 hoofstukke van die Ou Testament hê. As jy 3 in die oggend en 4 in die middag lees totdat jy klaar is, sal jy die Bybel in ongeveer 6 maande gelees het. Dit is egter baie beter om 3 hoofstukke per dag te lees. Moenie bekommerd wees oor hoe lank dit neem om dit te lees nie.
    • U moet bid voordat u die Bybel begin lees of studeer. U kan God vra om u verstand skoon te maak en u te help verstaan ​​wat u gaan lees of studeer. Daar is `n gebed vir wysheid of openbaring in Efesiërs 1: 16-23. U kan dit as `n model gebruik.
    • Die rede vir die lees van die Evangelies in `n ander volgorde is om Jesus op `n ander manier te ken. Johannes = Seun van God - Markus = Dienskneg - Matteus = Koning - Luke = Mense. Daarbenewens bevat beide Mattheus en Lukas die geslagsregister van Jesus, en jy sal hulle nie vir die eerste keer ontmoet nie. Elkeen het `n ander doel en sal jou help om `n ander aspek van die Seun van God te ken.
    • Ondersoek die weergawe of vertaling wat u gaan gebruik. Is dit akkuraat en betroubaar? Is dit net `n moderne weergawe maklik om te lees, of is dit toepaslik om te studeer?
    • Verbind jouself. Kom elke oggend vroeg op om die Bybel te lees. Die verbintenis kan wees: "As daar geen lees is nie, is daar geen ontbyt nie" sonder uitsonderings Koning Dawid het die gewoonte gehad om in die oggend en snags te studeer. (Psalm 1: 2)
    • Sodra jy die hele Bybel minstens een keer gelees het, met die hulp van `n goeie onderwyser, lees `n leekgids vir hermeneutiek en apologetiek. Dit sal u help om die vrae wat tydens u studie die eerste keer by u gekom het, te beantwoord.
    • Terwyl u die Bybel begin studeer, vra die Heilige Gees vir hulp. In Johannes 14:26 sê dit dat hy jou alles sal leer en jou herinner aan die leerstellings van Jesus. 1 Johannes 2:27 sê iets soortgelyk.
    • Om by te bly kan jy `n jaarlikse Bybelprogram gebruik. Dit is nie om te studeer nie, maar dit sal jou oor `n jaar deur die Bybel neem en dit sal jou meer vertroud maak met elke boek terwyl jy dit bestudeer.
    • Daar is baie Bybelse naslaanboeke en riglyne vir die studie. Jy hoef hulle nie almal te lees nie. Daarbenewens sou hulle duisende dollars kos. Kry `n paar wat by jou behoeftes pas. Hier bied ons `n lys aan met sommige. Ja, maak dit maklik.

    waarskuwings

    • Moenie lees wat alle kenners sê oor `n Bybelonderwerp nie. Jy sal teenstrydige menings vind, en jy sal uiteindelik verwarrend en oorgee. Jy moet soos die Bereans wees, en vergelyk alles wat jy hoor met wat die Skrif sê, vra jou vrae en soek na die antwoord in die Bybel (Handelinge 17:11). Laat die Bybel homself verduidelik. Die skrywer (God) sal jou verlig en jou help om dit te verstaan.
    • Die Bybel is nie in Spaans geskryf nie, maar in Hebreeus, Aramees en Grieks Koine. Dit beteken dat sommige woorde en begrippe nie regstreekse vertalings is nie, maar dat vertalers probeer het om die idee en betekenis van die gedeelte vas te lê. Sommige vertalings is letterlik, en ander is slegs funksioneel. Lees die Bybel met `n oop gedagte, met gebed, konsulteer met ander mense, en probeer altyd om te verstaan ​​wat die gedeelte beteken sonder vooroordeel.
    • Soms blyk dit dat wetenskap of jou gesonde verstand in stryd is met wat jy in die Bybel lees. As dit met jou gebeur, wees versigtig om nie na gevolgtrekkings te spring nie - onthou dat jou interpretasie van die Bybel nooit perfek mag wees nie. Daarom moet ons nie die Bybel interpreteer nie (2 Petrus 1: 20,21). Vind die gedeelte wat vir jou moeilik is om te verstaan, en bestudeer die konteks en die werklike betekenis van die storie sorgvuldig. Gewoonlik, sal hulle jou eie vooropgestelde idees wat verberg die gang, so probeer om `n alternatiewe betekenis wat die beste by jou twyfel en ooreenstem met die res van jou studies te vind. As jy nog nie seker is dat jy verstaan ​​nie, vra iemand wat die Bybel goed ken. As jy nie tevrede is nie, moet jy in gedagte hou dat wat jy ook al bereik, met die res van die Bybel saamstem. Die deel wat jy nie verstaan ​​nie, is dalk duideliker in `n ander ander gedeelte.

    == Dinge wat jy benodig ==

    • Die invloed van die Heilige Gees. U moet bid om te vra vir die leiding van die Heilige Gees, wie is die aktiewe krag van God.
    • `N Goeie gids om die Bybel te bestudeer.
    • Kry `n akkurate en betroubare Bybel. Sommige weergawes wat ooreenstem met die oorspronklike tekste, is die New American Standard Bible, die King James Bible of die New World Translation.
    • `N Agenda, of `n notaboek.
    • `N konkordansie (A boek bevat `n lys van woorde in die Bybel, en wat verse is. Ook `n paar gemeenskaplikhede bevat `n woordeboek van die oorspronklike betekenis in Hebreeus en Grieks) Twee goeie konkordansies is Strong`s Exhaustive en Analytical Concordance Young. Sterk het ook Bybelse leksikale woordeboeke geskryf wat jou sal help om die betekenis van die woorde in die oorspronklike Hebreeus en Grieks te vind. U kan sommige van hierdie op die internet op die bladsy vind [1] . Op hierdie bladsy kan u `n elektroniese program aflaai wat honderde vertalings van die Bybel, woordeboeke en konkordanses bevat.
    • `N Bybelse woordeboek. Hierdie woordeboeke verduidelik gewoonlik die betekenis van die Bybelwoorde binne hulle konteks en is soos `n soort ensiklopedie wat verduidelikings bevat oor plekke, kulture, gewigte en maatreëls, ens. Daar is baie Bybelse woordeboeke, en jy sal beslis verskeie op die internet vind. U kan ook Bybelwoordeboeke vind in `n gespesialiseerde boekwinkel, of selfs in gebruikte boekwinkels.
    • Kommentaar op die gedeeltes wat jy studeer. Jy kan baie van hulle vind, maar jy moet versigtig wees met wat hulle verduidelik en vergelyk dit met wat jy reeds van die Bybel weet.
    • `N Nederige hart wat wil leer.
    • Help `n groep of kerk wat sy leringe baseer op wat die Bybel leer. Dit sal jou help om te verstaan ​​wat die Woord van God regtig leer.
    • As u vrae het, raadpleeg die predikant van die kerk en moenie vir algemene antwoorde of persoonlike opinies besluit nie. (Opsioneel)
    • `N Merker (opsioneel)
    • `N tematiese Bybel (skeep)
    • `N Bybelse ensiklopedie (Unger, of Halley is goeie opsies.)
    • `N Bybelse woordeboek. (Nave)
    • Kommentaar op die Bybel. (Matthew Henry, byvoorbeeld)
    • Kies `n paar aan die begin. Jy hoef hulle nie almal te koop nie.
    Deel op sosiale netwerke:

    Verwante
    Hoe om peer druk te voorkom deur `n Christen-tiener te weesHoe om peer druk te voorkom deur `n Christen-tiener te wees
    Hoe om die Bybel aan te haalHoe om die Bybel aan te haal
    Hoe om die Bybel in MLA-formaat te noemHoe om die Bybel in MLA-formaat te noem
    Hoe om `n vers uit die Bybel te vindHoe om `n vers uit die Bybel te vind
    Hoe om die Bybel in een jaar te leesHoe om die Bybel in een jaar te lees
    Hoe om Jesus lief te hê soos Hy van jou houHoe om Jesus lief te hê soos Hy van jou hou
    Hoe om jou eie Bybelstudie te skepHoe om jou eie Bybelstudie te skep
    Hoe om `n Skrif in die Bybel te vindHoe om `n Skrif in die Bybel te vind
    Hoe om die Bybel te verstaan ​​en te interpreteerHoe om die Bybel te verstaan ​​en te interpreteer
    Hoe om `n man volgens die Bybel te kiesHoe om `n man volgens die Bybel te kies
    » » Hoe om die Bybel te bestudeer
    © 2024 dmylogi.com