Hoe om `n gazal te skryf

Die "gazal" is `n voorvaderlike vorm van gedig en lied in Persië (Iran), Pakistan en Indië. Dit kan `n interessante uitdaging wees, maar ook pret. `N Gazal bestaan uit `n reeks koppelings (verse van twee lyne), waarvan elke reël dieselfde getal lettergrepe bevat. Elke vers eindig met dieselfde woord of groep woorde ("radif"), wat voorafgaan aan `n rympie ("qaafiya"). Daarbenewens eindig die eerste twee reëls van die eerste vers met die qaafiya en die radif.

conținut

Stappe
Wenke
`n voorbeeld van gazal
`n vreemdeling staan daar

stappe

Bepaal wat jou radif sal wees. Elke vers eindig met dieselfde woord of groep woorde (radif). Dit is sinvol om een te kies wat buigsaam is in gebruik en betekenis sodat jy dit op verskillende maniere in elke vers kan gebruik.

Bepaal wat jou qaafiya sal wees. Die qaafiya is `n rym wat radif voorafgaan. Weereens, kies iets wat baie moontlikhede het.

Skryf! `N Gazal bestaan uit `n reeks koppelings (verse van twee lyne), waarvan elke reël dieselfde getal lettergrepe bevat. Elke koppeling is `n onafhanklike mini gedig, daarom is daar nie `n narratiewe vordering of `n werklike verband tussen koppelings nodig nie. Die eerste twee reëls van die eerste vers eindig met die qafiyaa en die radif. Kyk in latere lyne na `n voorbeeld van gazal.

wenke

Tradisioneel is die digter se pseudoniem in die laaste vers ingesluit. Oor die algemeen bevat hierdie finale koppel `n `beurt` of `n verandering van toon na iets meer persoonlik of eienaardig.
Nog `n tipiese tema is wyn of dronkenskap. Wanneer dit letterlik geneem word, is dit belangrik met inagneming van die tyd en plek van oorsprong van hierdie digterlike vorm. Wanneer dit metafories geneem word, verteenwoordig wyn die goddelike, of `n verbinding of geleiding aan die goddelike. Die dronkskap verteenwoordig die kos vir die gees.
Tipiese temas sluit in liefde (waar dit dikwels doelbewus dubbelsinnig is, of die digter verwys na die goddelike, heteroseksuele of selfs homoseksuele liefde).
Jy word gedwing om vals begin te maak en jy sal gou besef dat jou radif opsie die belangrikste faktor is om te bepaal hoe suksesvol jou gazal sal wees.
Onthou, elke koppeling is `n onafhanklike gedig, so koherensie tussen verse is nie nodig nie.
As jy `n gazal skryf en jy voel trots, waarom stuur jy dit nie aan nie Die Ghazal Page vir `n moontlike publikasie?

`N Voorbeeld van gazal

In hierdie voorbeeld is die radief "Ek weet nie" nie, terwyl die qaafiya (die rym wat voorafgaan) is, soos in "gestop, verlate, verag," ens. Elke lyn kan die aantal lettergrepe bevat wat jy wil hê.

`N vreemdeling staan daar

Wie gee om oor die vreemdeling wat daar staan? Ek weet nie
Die arme wees aan sy verlate lot? Ek weet nie

Waar ek al die antwoorde gehad het, is my gedagtes nou vol vrae
Hoe kan ek hierdie beginsel verag? Ek weet nie

Van middag tot nag sal ons vurige verskynings die roetes skandaliseer
Waarom flikker jou oë met `n gehate gevoel? Ek weet nie

Hy was daardie man wat gerespekteer was vir wat hy gedoen het
Is hierdie dae net nommers uit die verlede? Ek weet nie

Die wysheid van die jare is iets wat niemand vandag waardeer nie
Die voet van die permanente bespotting, sal hierdie kaalman gekroon word? Ek weet nie

Die saqi draai sy rug. Hoeveel velle sal nodig wees,
O my liefde, om hierdie sederige heilige aptyt te wees? Ek weet nie

Daar was `n tyd toe Amir as `n gelowige getel is
van alle geloof wat ek vandag verklaar het, weet ek nie

Saqi: `n bediener van wyn in `n Persiese taverne
Geplaas in Creative Commons deur die skrywer

Deel op sosiale netwerke:

Verwante