Hoe om afskeid te neem in Frans

Die mees algemene term om te sê "totsiens" in Frans is "au revoir", maar taal self het verskeie maniere om dit te sê. Hier gee ons jou `n paar van die mees algemene maniere waarop jy moet weet.

conținut

Stappe
Metode 1gewone afskeidings
Metode 2wens iemand goed
Metode 3ander afskeidings

stappe

Metode 1
Gewone afskeidings

Prent getiteld Sê totsiens in Frans Stap 1

di "au revoir" in enige scenario. Dit is die standaard Franse vertaling vir "totsiens" en kan gebruik word by beide formele en informele geleenthede.

As jy dit as `n frase noem, word "au revoir" gewoonlik as "totsiens" vertaal. Die frase sal letterlik "wees om ons weer te sien".
Au kan gebruik word as `n "up". Revoir kan gebruik word as `n "kom terug om te sien".
Spreek "au revoir" as "of wa" uit.

Prent getiteld Sê totsiens in Frans Stap 2

Gebruik "salut" informeel. Basies kan jy "salut" gebruik om te sê hallo en totsiens in `n informele omgewing onder vriende.

Vermy die gebruik van "salut" in formele omgewings.

Hou ook in gedagte dat Salut kan gebruik word om iemand te groet en afskeid te neem.

Die term het `n wye verskeidenheid vertalings, van "hallo", "groetjies", "ek wens jou die beste toe", ens.

Spreek "salut" as "saliú" uit.

Prent getiteld Sê totsiens in Frans Stap 3

Jy kan ook "adieu" sê. Alhoewel dit nie so veel gebruik word nie, sal jy steeds verstaan as jy dit gebruik om totsiens te sê.

`N Kan vertaal word as "a" en "Dieu" beteken "God." U sê letterlik "totsiens", maar dit is meer `n "gaan saam met God".

`N benaderde uitspraak van "adieu" sou wees "doei."

Metode 2
Wens iemand goed

Prent getiteld Sê totsiens in Frans Stap 4

Verlang `n goeie dag vir iemand met `n "bonne journee". Estro beteken `goeie dag`, wat in wese gebruik word om `n goeie dag te hê.

Bonne beteken "goed" of "goed".
Journee beteken "dag".
`N Benaderde uitspraak van die frase sal "bon yurné" wees.
di "passez une bonne journee "in effens meer formele situasies. Dit sal letterlik `n goeie dag hê. Sê dit op die volgende manier: "Ek het `n bon yurné geslaag."

Prent getiteld Sê totsiens in Frans Stap 5

Verlang iemand `n goeie middag met `n "bonne soiree". Dit vertaal letterlik na "goeie middag" en is om iemand te vertel "geniet `n goeie middag."

Bonne beteken "goed / goed".

Soirée beteken "laat".

Sê dit op die volgende manier "bon suaré".

Prent getiteld Sê totsiens in Frans Stap 6

Vertel iemand om hul reis te geniet met `n "bon voyage," "bonne roete," of "bonnes vacances." Elkeen van hierdie frases kan gebruik word om iemand `n goeie reis te wens en kan gebruik word om afskeid te neem aan iemand wat op reis gaan.

Voyage beteken "reis". Sê die frase soos volg "bon voyach", met die "ge" wat soos `n "ch" klink.

Roete beteken "straat", "roete" of "pad". Die frase word gebruik om jou goed op die pad te wens en word uitgespreek as "bon rut".

Vacances beteken "vakansie" sodat die frase beteken "het `n goeie vakansie". Spreek dit soos dit geskryf is, dit wissel nie veel nie.

Prent getiteld Sê totsiens in Frans Stap 7

gebruik "bonne voortsetting" vir `n kort afskeid. Hierdie frase word gebruik om afskeid te neem van iemand wat jy so pas ontmoet het dat jy waarskynlik nooit weer sal sien nie.

U kan hierdie frase as `n "geluk" gebruik, aangesien "voortsetting" "voortsetting" is.

Sê dit op die volgende manier "bon con-ti-nua-cio".

Prent getiteld Sê totsiens in Frans Stap 8

Vertel iemand om te sorg vir `n "prends soin de toi". In Spaans beteken hierdie frase "sorg vir jouself".

Prends beteken "take".

Soin beteken "sorg".

In hierdie konteks beteken "de" "de".

Toi beteken "jy".

Spreek die hele sin soos volg uit "pron suan du tua".

Prent getiteld Sê totsiens in Frans Stap 9

Ook om geluk te wens, kan jy sê "Bonne kans" of "bon moed" Albei word gebruik as jy totsiens aan iemand sê en albei beteken "goeie geluk" op een of ander manier.

Bonne kans word gebruik om geluk te wens. Kans beteken "geluk", "kans" of "fortuin". Spreek "bonne kans" op die volgende manier uit "bon chans".

Bon moed word gebruik om iemand te vertel om aan te hou om te probeer. "Moed" beteken "moed" of "sterkte". Sê dit soos "bon corashj."

Metode 3
Ander afskeidings

Prent getiteld Sê totsiens in Frans Stap 10

Gee `n tydelike afskeid met a "`n prokureur" of "à bientôt." Albei wil iets soos "totsiens, vir nou" sê.

As ons dit meer direk vertaal, à la prochaine beteken "na die volgende", wat in wese "tot die volgende" sou wees.
uitspreek `n proe como "ah lah pro-shen.
letterlik, à bientôt beteken "sien jou gou".
uitspreek n bientôt como Wel, ah

Prent getiteld Sê totsiens in Frans Stap 11

gebruik "à plus tard". Hierdie frase kan beteken "sien jou later".

die à beteken "`n," plus beteken "meer" en tard beteken "laat",

Hierdie frase is baie informeel, maar jy kan dit selfs meer informeel maak as jy nie die "tard" sê en eenvoudig sê nie à plus.

uitspreek à plus tard as ah plu tahr.

Prent getiteld Sê totsiens in Frans Stap 12

Vertel iemand aan die einde van die dag met `n "à demain." Hierdie frase sal `n "sien jou more wees" of "sien jou more".

Demain beteken "more."

Spreek die frase soos volg uit ah du-mahn.

Prent getiteld Sê totsiens in Frans Stap 13

gebruik "`n Tout à l`heure" of "`n tout die suite" wanneer jy gaan sien iemand gou. Albei frases wat jy sou gebruik om iets soos "See you later" te sê.

di Ek het `n rukkie om te sê "Sien jou gou" of "Sien jou `n rukkie". Dit word uitgespreek "ah tut a leur".

di `n tout die suite" om te sê "sien jou in `n oomblik" of "sien jou in `n oomblik". Sê dit as `n tut du suit "