Hoe om Latyn op jou eie te leer

Lees elke les, doen elke oefening, kontroleer die antwoorde en memoriseer dit. Dit sal minstens `n paar maande neem om jou pad deur die boek te vind, miskien jare. In skole word Wheelock se boek gebruik vir verskeie opeenvolgende inleidende kursusse wat `n paar semesters dek.

`N Nota oor handboeke. Daar is twee denkskole in Latynsonderrig wat verskil in hul metodes. Die eerste metode fokus op `n gedissiplineerde en georganiseerde uiteensetting van grammatika en woordeskat, en hang baie van memorisering af. Wheelock se boek en meeste van die ou boeke soos D`Ooge Latin vir beginners behoort aan hierdie kategorie. Die tweede metode fokus op lees, hang grootliks af van die onderwyser en plaas minder klem op memorisering. Die Cambridge Latin Course is `n voorbeeld van `n handboek wat deel uitmaak van hierdie kategorie, sowel as die Athenaze-reeks in die Griekse en Latynse Taal per se Illustrata. Dit is meer soortgelyk aan die Middeleeuse en Renaissance-onderrigmetodologie.

U kan die metode kies wat die beste by u pas. Die voordele van die eerste metode is dat jy sonder onderwyser moet kan vorder, en daar is publieke domein handboeke beskikbaar wat hierdie metode gebruik. Die nadeel is die hoeveelheid moeite wat benodig word en die potensiaal om jouself te motiveer. Die tweede metode is nuttig as jy vroeg wil begin lees en net die grammatika en woordeskat leer wat nodig is om die geselekteerde tekste te lees. Die intervensie van `n onderwyser word sterk aanbeveel om die student te begelei in sekere grammatikabeginsels wat nie aangespreek is nie. Reaksies is onwaarskynlik dat dit geredelik beskikbaar sal wees, en handboeke wat hierdie metode gebruik, is gewoonlik nie in die publieke domein nie.

Sodra jy die handboek voltooi het, moet jy lees maklik lees. Hier is `n paar goeie opsies:

Noudat jy `n basiese woordeskat gebou het en die grondslae van die Latynse grammatika geleer het, is die volgende stap om `n sekere vlak van vlotheid te bereik. Dit is die belangrikste en moeilikste stap. U moet verder gaan as die vertaling van stellings in u kop om hulle instinktief te verstaan. Met ander woorde, jy moet leer om in Latyn te dink. Die manier om dit te bereik is deur onderdompeling. Aangesien Latyn `n dooie taal is, is die naaste ding om te onderdompel wat jy vind, lees en verstaan ​​groot hoeveelhede Latynse teks. Daar is `n Latynse Assimil kursus beskikbaar wat gebruik maak van onderdompeling en is goed as jy alleen studeer. Maar hierdie boek is nie meer beskikbaar om dit weer te koop nie - jy kan dit koop of gebruik vir die boek en klank op die internet (slegs beskikbaar in Frans en Italiaans).

Praat Latyns is nie so algemeen in ons dag nie, maar jy kan jou vlotheid aansienlik verbeter deur dit te doen. Om `n taal te praat is die beste vloeiende oefening.

As jy lees, maak jou eie persoonlike Latynse woordeboek. Voeg net woorde en frases wat vir jou nuut is. Dit kan nuttig wees om inskrywings vir woorde met veelvoudige betekenisse en idiome wat hul eie betekenis het, te skei.

Om jou te lok om baie Latyns te lees sonder om verveeld te raak, kan jy `n paar bekende, vertaalde romans probeer. As jy deur al hierdie romans leer, sal jy op pad wees om redelik vloeiend in Latyn te word: